JPNS 301

  タイトル「神隠し」 ホアン・ゼリン   起 ( き ) (introduction) ：トピックの説明、選んだ理由     私はよくネットでビデオを見る。その中で、都市伝説や怖い話もある。その上、今学期は日本の宗教を習った。神隠しは宗教と関係がある。私はこのトピックが面白くて、日本の文化も含むと思うから、このトピックを選んだ。 「神」は神様、「隠し」は「 to hide 」という意味だ。神隠しは人がある日突然消える現象だ。人々はそれが神の業だと信じている。他の言語にも似たような単語はあるが、まったく同じものはあまりない。 ​   承 ( しょう ) (content 1) ：今までの成果（調べたこと、分かったこと、学んだこと、など）     まずは宗教的な背景。神隠しは神道から生まれたのコンセプトだ。神隠しをするのは隠し神と呼ばれた神や妖怪だ。他の宗教は、たとえばキリスト教とか仏教とか、神達は真面目て神聖的だ。でも、日本の宗教は他の宗教と違って、神達は人間的だ。だから、神達も悪いことをする。隠し神の中で、天狗は最も有名だ。「天狗」と名づけられた山に伝承されることも多い。   そして、日本の最も有名な都市伝説の一つ、きさらぎ駅を紹介する。これは２００４年、 2 ちゃんねるのスレッドだ。 2 ちゃんねるは他の国でも有名なフォーラムだ。中国のフォーラムでも時々そこからのスレッドとか、話とかを見える。投稿者は電車に乗る時、いつもと違っていて、止まっていないことに気づいた。そして、ようやく到着した駅が「きさらぎ駅」という名称の見知らぬ無人駅だった。この物語は小説と映画の原作となった。色々なゲームもこの物語からインスピレーションを得る。この物語は現在の怖い話に大きい影響を与えた。この例は人が神の世界を入るみたいだ。次の例も同じぐらいだ。   最後は「千と千尋の神隠し」だ。これは世界で一番有名なアニメ映画の一つだ。英語では「 Spirited Away 」。この翻訳は日本語と違って、神との関係が少ないそうだ。この物語は千尋が神々の世界に入り、様々な神や妖怪と出会う物語だ。この映画は「神隠し」という言...

私の好きなポップカルチャーは種類がたくさんありますが、皆におすすめたいのはアニメです。私は子供の時からテレビで色々な 子供向けの アニメを見ましたが、初めて日本アニメのコンセプトを分かるのは小学生の時からでした。最初はインターネットサーフィンをして、初音ミクのビデオと「這いよれ！ニャル子さん」を見ました。面白くて、ニャル子さんも可愛いと思っていました。 その上 、他のアニメに興味を持つようになりました。その時、アニメは中国で人気になる 傾向があり ます。 その後、私は様々なアニメを見ました。その中で、皆におすすめたいのは「Hunter × Hunter」です。これは冒険を描いた少年向けのアニメです。とても面白いです。もし興味があるなら、ぜひ見てみてください。

 中国人にとって、一番大切な行事は間違いなく春節です。私も春節が好きです。でも、今日は他の節句を紹介したいです。「重陽」というの節句です。重陽は中国の伝統的な節句です。毎年旧暦9月9日に行われます。その日、色々な習慣があります。まずは食べ物、 桂花糕はごの 節句の特別なデザートです。 桂花糕 はもち米とキンモクセイの花で作られて、 餅みたいな デザートです 。甘くて美味しいです。 そして、山を登る習慣もあります。その日、山はにぎやがなになります。最後は花見です。でも、桜じゃなくて、菊をみます。とても綺麗です。 重陽は、祖先を祀り、幸福を祈るために制定されたお祭りです。今の人はあまり祭祀をしませんです。でも、他の行事もたくさんあります。また、中国に戻って色々な行事を楽しみたいです。

皆さんこんにちは。私はホアン・ゼリンです。私の出身は上海です。専攻はコンプーター科学です。暇な時、よくゲームをします。どぞよろしくおねがいいします。 私の冬休みはどこでもいきませんでした。ラファイエットで住んでいました。友達とゲームをしたり、アニメを見たりしました。楽しかったです。冬休みには「 ばっどがーる」というアニメを見ました。いい日常系アニメでした。 そして、今学期もよろしくお願いします。 今学期の 個人学習プロジェクトは、神隠しについて話したいです。最近よく未解決事件を見ました。皆にも紹介したいです。面白い話しと思います。知りたいことは色々な神隠し事件と、神隠しの宗教的背景などです。wikiやビデオから学びたいです。期待する結果はもっと日本の文化を理解したいです。 例： https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E9%9A%A0%E3%81%97 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%83%E3%81%A8%E5%8D%83%E5%B0%8B%E3%81%AE%E7%A5%9E%E9%9A%A0%E3%81%97 毎週1つの事件を学びたいです。 今学期は卒業する予定です。ちょっと緊張しています。

 今学期は日本語301を選んで、楽しかったです。プロジェクトと発表は大変でしたが、頑張って完成しました。プロジェクトと言えば、たくさんのことを学びましたね。カレーのことをもっと了解しました。それと、クラスメートの発表から、色々なことを学びました。でも、残念なこともありました。カレーの歴史を調べて、紹介したいと思ったけど、内容は難しいから、しなかった。これからもっと頑張って、日本語を勉強したいです。 個人学習プロジェクト中間報告 タイトル「カレー」   1. 起（ Introduction ）   私は今回の個人学習プロジェクトで「カレー」をテーマに選んだ。理由は、カレーが世界中で親しまれている料理でありながら、国によって味や作り方が大きく異なる点に興味を持ったからである。特に日本のカレーは独自の進化を遂げており、私自身も日本のカレーが大好きである。そのため、世界のカレーの特徴を調べながら、日本のカレー文化についてより深く理解したいと思った。   2. 承（ Content 1 ）   まず、カレーとは多くのスパイスを組み合わせて作られる料理である。国や地域によって材料、味、食べ方が異なる。インドのカレーは最も有名であり、スパイスの使い方が地域によって異なる。北インドではクリームやヨーグルトを使った濃厚な味が多く、南インドではココナッツミルクを使ったやわらかい味のカレーがよく食べられている。   次に、タイのカレーはレッドカレー、グリーンカレー、イエローカレーなど、色によって種類が分かれている。香辛料の香りが強く、辛さの中にココナッツミルクの甘みが感じられるのが特徴である。   そして日本のカレーは、もともとイギリスを通じて日本に伝わったものである。明治時代に日本に紹介され、徐々に日本人の味覚に合うようにアレンジされた。現在では、日本の家庭料理として定着しており、カレーライスは子どもから大人まで幅広く愛されている料理である。日本のカレーはとろみがあり、辛さが控えめであることが多い。また、具材としてジャガイモ、ニンジン、玉ねぎ、肉などがよく使われている。   今学期、私はラファイエットであるの色々なカレーを食べた。でも、その中にはおい...

 私は子供の時、よくおじいさんの家に行きました。家でも学校でも、いつも宿題や試験のことを心配していました。でも、おじいさんの家ではゆくりできました。そこで、よく「番茄炒蛋」というの食べ物を食べました。私はおじいさんが作った「番茄炒蛋」が大好きです。 「番茄炒蛋」というの料理は、トマトと卵から作られた料理です。砂糖と塩が加えられているので、甘くてしょっぱい味になっています。ご飯と一緒に食べたら美味しいです。私の祖父が作ったのは特に美味しいです。 今までに色々な「番茄炒蛋」を食べましたが、どれもそれより美味しいものはありませんでした。祖父の家にはもう1年以上行っていません。いつかもう一度行たいです。